feat(dashboard): reorganiza cards, remove indicadores antigos e adiciona 'Valor médio por fatura' junto aos demais; ajusta gráfico mensal para seguir padrão de design

app/templates/relatorios.html

@@ -13,6 +13,13 @@
   </select>
 </form>
 
+<div style="margin-bottom: 20px;">
+  <a href="/export-excel{% if cliente_atual %}?cliente={{ cliente_atual }}{% endif %}" class="btn btn-primary">
+    📥 Baixar Relatório Corrigido (Excel)
+  </a>
+</div>
+
+
 <table style="width: 100%; border-collapse: collapse;">
   <thead>
     <tr style="background: #2563eb; color: white;">